“快到了，沿着这条小路进去就是程某的家。”4月11日晚，岳西县法院店前人民法庭工作人员将“夜间法庭”搬到当事人的家里。 

原来，2020年12月，程某和余某二人共同向安徽岳西某商业银行借款30000元，期限36个月，后因资金周转困难致还款逾期；2024年3月，银行将二人诉至法院。

“你有困难就和我们说，我们可以替你与银行协商，但是做人做事要诚信为本，逃避是解决不了问题的”。经过法庭工作人员的多角度释明，程某和余某同意诉前调解。了解到程某年龄偏大，不会用手机网络连线，当前又正值农忙时节，当事人白天没有时间到庭，晚上骑车又不安全，案件另一当事人余某还远在河北务工，为方便当事人，法庭工作人员决定将“夜间法庭”搬到程某家。

“上述协议是否是你们双方的真实意思表示？”“是真实意思表示。”在充分调查基础上，双方达成调解协议并签字完毕，一起金融借款合同纠纷得到圆满化解。此时，调解现场已围满旁听群众。法庭工作人员趁机向围观群众普及金融借款中逾期未能及时偿还，可能产生的利息、罚息及违约金等相关法律知识。程某说道：“这么晚了，你们大老远来我家帮我解决问题，又给我们说（法律）知识，你们辛苦了。”

“‘夜间法庭’是以新时代枫桥经验为引领，坚持让法官多跑腿，群众少跑路，有效减轻群众诉累的新举措，下一步，我们将继续坚持，不断满足人民群众司法新需求。”店前人民法庭庭长胡剑峰说。（柳昌勇 严桐）